Lilac nails dominated spring 2023 trends, with major brands like OPI and Essie releasing entire lilac collections.